Mailing-List: contact cygwin-help@cygwin.com; run by ezmlm
List-Subscribe: <mailto:cygwin-subscribe@cygwin.com>
List-Archive: <http://sources.redhat.com/ml/cygwin/>
List-Post: <mailto:cygwin@cygwin.com>
List-Help: <mailto:cygwin-help@cygwin.com>, <http://sources.redhat.com/ml/#faqs>
Sender: cygwin-owner@cygwin.com
Mail-Followup-To: cygwin@cygwin.com
Delivered-To: mailing list cygwin@cygwin.com
Message-ID: <3F95E469.93C06038@dessent.net>
Date: Tue, 21 Oct 2003 18:59:05 -0700
From: Brian Dessent <brian@dessent.net>
Organization: My own little world...
X-Accept-Language: en,en-US
MIME-Version: 1.0
To: cygwin@cygwin.com
Subject: Re: [VERY OT] pwd option to return windows path
References: <20031021230957.GA1071@mdssirds.comp.pge.com> <20031021232613.GB7132@redhat.com>
	 <3F95C2ED.EFB00C74@dessent.net> <20031021235015.GA1229@mdssirds.comp.pge.com>
	 <3F95CABC.3563CECE@dessent.net> <20031022002900.GH380@redhat.com> <Pine.OSF.4.58.0310211810410.32589@goedel.math.washington.edu>
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
X-AntiAbuse: This header was added to track abuse, please include it with any abuse report
X-AntiAbuse: Primary Hostname - host.linuxsv3.net
X-AntiAbuse: Original Domain - cygwin.com
X-AntiAbuse: Originator/Caller UID/GID - [47 12] / [47 12]
X-AntiAbuse: Sender Address Domain - dessent.net
Note-from-DJ: This may be spam
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by delorie.com id h9M20OTp029903

Eduardo Chappa wrote:
> 
> *** Christopher Faylor (cgf-rcm@cygwin.com) wrote today:
> 
> :) "Si usted desea convertir a las trayectorias de Windows, utilice el
> :) programa del cygpath.  Vea el cygpath del hombre para más detalles."
> 
> Your translation service translated "man" as the noun whose plural is
> "men", not as manual, so above says "see the cygpath of the man for more
> details". I have no idea where my cygpath is, by the way...

First "the man" was just keepin' us down, now he's controlling the man
pages too?  This oppression must stop...

Brian

--
Unsubscribe info:      http://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple
Problem reports:       http://cygwin.com/problems.html
Documentation:         http://cygwin.com/docs.html
FAQ:                   http://cygwin.com/faq/


