X-Recipient:	archive-cygwin AT delorie DOT com
X-Original-To:	cygwin AT cygwin DOT com
Delivered-To:	cygwin AT cygwin DOT com
DMARC-Filter:	OpenDMARC Filter v1.4.1 sourceware.org A1C86385842B
Authentication-Results:	sourceware.org;
	dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=gmail.com
Authentication-Results:	sourceware.org; spf=pass smtp.mailfrom=gmail.com
DKIM-Signature:	v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20210112;
	h=message-id:date:mime-version:user-agent:content-language:to:from
	:subject:content-transfer-encoding;
	bh=1bqQuHtaESmpE6Sizul/BeCSy4O1dS/XJI5uNGwAsfw=;
	b=qui4q6KobYONH6FpQDtq72UO/bH8YKh6flc3wtS0sPLEeK8q+Ljd8JWyXJ8AMBAHHM
	VppMjcZ+0fgubWul4wL7uBU8tf+BzoWxmhi30kYdMzndH5O50Ec9R7tdHnN/NoocBfIQ
	h8brpurMM980h4sA+lQoZX15I3bg5KPEx+/1RxiN0iFwWjO1b5RvRQeGGCx59wGbcx1c
	g02EorVIuRBhy4083lPvyJz266gYsr89ZTe/wsb9cB55yX3xSF428fA4LBwbbkcWPP74
	6OHYjSxc+zLRnWajgKt9NyU1uHvzXk5S9QamrAjFmQ3uCTqahpsXcM0IKh2h1BslVzJz
	KPiQ==
X-Google-DKIM-Signature:	v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
	d=1e100.net; s=20210112;
	h=x-gm-message-state:message-id:date:mime-version:user-agent
	:content-language:to:from:subject:content-transfer-encoding;
	bh=1bqQuHtaESmpE6Sizul/BeCSy4O1dS/XJI5uNGwAsfw=;
	b=W/oedx5EaJLWTe18lrZdfeEXdGOpPa6/jJsOs0blsaAsaoe8SH94MCxF4xkMaG1tWu
	hLGvaPBLrq6ilvrzb2+AVuI4NSyJ4EHYIMut/iCBvJpBzaG8WBvMbTAVzgkdblOMBf4C
	pY1g/hnMMkdmdJGo03rd/LBG5LBYjBEy47KkwM9Nyy4GmtGCbsT5zH7wawgGtIessJBD
	jxLzAtWMHA36TCaTQIpQP6Hdskzg0RiQdOyPPU/Weqk2n/Qi6FNczl9msmBXF7txrLMa
	wLK5v6HF1HLq2qZ7X7Ao+ECeQFuhQEnCCLU9BedKu8gkXnFG9PMPHkm164RfKFhG+8tv
	Xy2w==
X-Gm-Message-State:	AOAM530AIurkZyuqIz3Muznqye7Yf+21VGLGOgG9VrM1qaZKarz+qDfs
	U7AnCFo0LBIh6L1m4ENRVfwxgR2NrOsk83Ty
X-Google-Smtp-Source:	ABdhPJwZUmkXBG8Xt98pMPY69eidMuAwjoFSjE4P9Tpd8kLw4FB/MQFraN1f1DhSeAqQ7BZ0tYVVPw==
X-Received:	by 2002:a2e:bc1e:0:b0:249:896f:6dbf with SMTP id
	b30-20020a2ebc1e000000b00249896f6dbfmr8103836ljf.180.1649320710620;
	Thu, 07 Apr 2022 01:38:30 -0700 (PDT)
Message-ID:	<6ccb7fc3-3a1b-6e19-c802-49accd5e9444@gmail.com>
Date:	Thu, 7 Apr 2022 11:38:28 +0300
MIME-Version:	1.0
User-Agent:	Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64; rv:91.0) Gecko/20100101
	Thunderbird/91.7.0
To:	cygwin AT cygwin DOT com
From:	Ilya Basin <basinilya AT gmail DOT com>
Subject:	windows netsh/route output translated to English in mintty
X-Spam-Status:	No, score=-1.6 required=5.0 tests=BAYES_00, DKIM_SIGNED,
	DKIM_VALID, DKIM_VALID_AU, DKIM_VALID_EF, FREEMAIL_FROM, RCVD_IN_DNSWL_NONE,
	SPF_HELO_NONE, SPF_PASS, TXREP,
	T_SCC_BODY_TEXT_LINE autolearn=ham autolearn_force=no version=3.4.4
X-Spam-Checker-Version:	SpamAssassin 3.4.4 (2020-01-24) on
	server2.sourceware.org
X-BeenThere:	cygwin AT cygwin DOT com
X-Mailman-Version:	2.1.29
List-Id:	General Cygwin discussions and problem reports <cygwin.cygwin.com>
List-Archive:	<https://cygwin.com/pipermail/cygwin/>
List-Post:	<mailto:cygwin AT cygwin DOT com>
List-Help:	<mailto:cygwin-request AT cygwin DOT com?subject=help>
List-Subscribe:	<https://cygwin.com/mailman/listinfo/cygwin>,
	<mailto:cygwin-request AT cygwin DOT com?subject=subscribe>
Sender:	"Cygwin" <cygwin-bounces+archive-cygwin=delorie DOT com AT cygwin DOT com>

Hi. One of my PCs still has Windows 7 and I noticed that when I run 
netsh interface ipv4 show route
or
route print

In Mintty, the output is translated to English and when I run these commands from Cygwin started in a Windows console the output is in the same language as the OS. Does Cygwin do that?

Secondly, it doesn't seem to be affected by TERM= LC_ALL= , redirections or even setsid.

And I also noticed that when the "Interface List" section of "route print" is translated to English the national interface names containing "Microsoft ISATAP" are omitted completely, including the newlines so the output looks like this:

    ...
      1...........................Software Loopback Interface 1
     12...00 00 00 00 00 00 00 e0  14...00 00 00 00 00 00 00 e0  16...00 00 00 00 00 00 00 e0  18...00 00 00 00 00 00 00 e0  20...00 00 00 00 00 00 00 e0  26...00 00 00 00 00 00 00 e0 ===========================================================================
    
    IPv4 Route Table
    ...

Does anybody know the reason?

-- 
Problem reports:      https://cygwin.com/problems.html
FAQ:                  https://cygwin.com/faq/
Documentation:        https://cygwin.com/docs.html
Unsubscribe info:     https://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple

- Raw text -